Jecaro étend son offre
Jecaro a élargi son offre de traductions de deux langues ! A présent, le slovaque et le slovène font partie de notre catalogue des langues. Avant 20 langues; maintenant 22 langues.
Dans le passé, des demandes pour ces deux langues ne furent pas exceptionnelles et nous avons dû chercher des traducteurs qualifiés. Maintenant nous avons trouvé des collègues expérimentés qui ont pu nous convaincre de leur savoir-faire. Que ce soit le slovaque ou le slovène, nos traducteurs spécialisés sont tous des traducteurs dont la langue maternelle est soit le slovaque, soit le slovène et qui s'y connaissent parfaitement en dispositions légales dans les pays respectifs.
Nous avons déjà pu mener à bonne fin les premières traductions dans ces langues et nos solutions techniques tiennent compte des exigences particulières aux signes diacritiques de ces langues. Les exigences techniques requises aux systèmes GC et aux logiciels PAO ont également été remplies pour ces deux langues. A en croire Jecaro, le cap pour des affaires couronnées de succès en Slovénie et en Slovaquie est franchi.

